{"id":1267,"date":"2018-06-14T11:14:59","date_gmt":"2018-06-14T11:14:59","guid":{"rendered":"http:\/\/estetyczna.artplastica.pl\/?page_id=1267"},"modified":"2018-06-15T07:00:02","modified_gmt":"2018-06-15T07:00:02","slug":"informacja-dotyczaca-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/estetyczna.artplastica.pl\/de\/informacja-dotyczaca-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"Beauty Group, GmbH, KG ist eine polnische Klinik f\u00fcr plastische Chirurgie und \u00e4sthetische Medizin. Beauty Group konzentriert sich auf die Entwicklung und Befriedigung der Bed\u00fcrfnisse der Patienten laut h\u00f6chsten Gesundheitsstandards und Imageverbesserung. In der Klinik Beauty Group legen wir gro\u00dfen Wert auf die Verarbeitung personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df geltendem Recht. Wir sammeln nur solche personenbezogenen Daten, die f\u00fcr eine unerer Funktionen der Aktivit\u00e4ten notwendig sind. Der Verwalter der personenbezogenen Daten ist die Gesellschaft Beauty Group, eingetragen im Handelsregister beim Landesgericht unter der Nummer NIP: 8513165549, REGON: 321286261-00028 mit Sitz in der Ul. Wojciechowskiego7, 71-476 Stettin<\/p>\n<p>Arten von gesammelten personenbezogenen Daten und Zwecke ihrer Sammlung<br \/>\nWir k\u00f6nnen Informationen \u00fcber Sie aus verschiedenen Quellen sammeln. Einschlie\u00dflich direkt von Ihnen (z. B. pers\u00f6nlicher Kontakt oder elektronische Korrespondenz), sowie aus \u00f6ffentlich zug\u00e4nglichen Quellen;<br \/>\nBeauty Group kann einige oder alle der folgenden Kategorien personenbezogener Daten sammeln und verwenden:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00b7 Wir sammeln personenbezogene Daten zum Zwecke der medizinischen Versorgung<\/li>\n<li>\u00b7 Personenbezogene Daten wie: Ihr Name, Nachname. Alter, Geschlecht und Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail-Adresse), die Sprache, die Sie benutzen;<\/li>\n<li>\u00b7 Informationen \u00fcber Ihren Gesundheitszustand: Krankheiten, Allergien gegen bestimmte Substanzen, Bluttests, Medikamente, die Sie permanent oder notfalls einnehmen, S\u00fcchte usw.;<\/li>\n<li>\u00b7 Informationen zur Kontaktaufnahme mit uns, z. B. Daten von Terminen, ber\u00fchrte Themen, Ihre Kenntnisse und Fragen zu unserer Firma und den Produkten, die Art der Materialien, die wir Ihnen zur Verf\u00fcgung gestellt haben, sowie die Kommentare, die Sie zu ihnen haben, sowie Ihre Meinung, Patientengewohnheiten, wie auch Diagnose und andere \u00e4hnliche Informationen:<\/li>\n<li>\u00b7 Pers\u00f6nliche Pr\u00e4ferenzen, z. B. die bevorzugte Art der Kontaktaufnahme mit uns und Anfragen bez\u00fcglich Ihrer pers\u00f6nlichen Daten, die wir verarbeiten.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wir verarbeiten diese Informationen, um m\u00f6gliche Zuammenrbeit zu planen, Kontakt mit Ihnen aufzunehmen (per Telefon oder per E-Mail oder durch ein pers\u00f6nliches Treffen), um Informationen \u00fcber potentielle Zusmannenarbeit zu \u00fcbertragen. Wir verarbeiten sie auch, um bestehende Beziehungen zu verwalten, die uns mit Ihnen verbinden und unsere vertraglichen Rechte und Pflichten erf\u00fcllen k\u00f6nnen, wenn wir mit Ihnen in Verbindung stehen, zum Beispiel zur Begr\u00fcndung, Durchsetzung oder Abwehr von Rechtsanspr\u00fcchen und in F\u00e4llen, in denen wir dazu gesetzlich verpflichtet sind (z. B. zur \u00dcberwachung der Sicherheit beider Parteien).<\/p>\n<p>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung ist unser berechtigtes Interesse an der Aufrechterhaltung der Beziehung zu Ihnen und ggf. Ihre Einwilligung, z. B. f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Daten f\u00fcr Rechnungswesen, Personalwesen, etc. Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft zu widerrufen, vorausgesetzt, dass dies die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung Ihrer Daten vor dem Widerruf nicht beeintr\u00e4chtigt.<br \/>\nIm Fall des Entzugs der Einwilligung verzichten wir auf jede relevante Verarbeitung, jedoch ist es m\u00f6glich, dass wir noch einige Ihrer personenbezogenen Daten verarbeiten m\u00fcssen, wenn es notwendig ist, unsere vertraglichen Rechte und Pflichten durchzusetzen, wenn wir mit Ihnen vertraglich gebunden sind, rechtliche oder regulatorische Verpflichtungen einhalten, oder Rechtsanspr\u00fcche zu begr\u00fcnden, durchzusetzen oder sich vor ihnen zu sch\u00fctzen.<br \/>\nSolange wir mit Ihnen vertraglich gebunden sind, ist die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung die Notwendigkeit, sie zu bearbeiten, um diesen Vertrag umzusetzen. Eine separate Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung ist die Erf\u00fcllung unserer gesetzlichen Pflichten. F\u00fcr den Fall, dass die oben genannten Rechtsgrundlagen nicht mehr gelten, k\u00f6nnen wir Ihre personenbezogenen Daten f\u00fcr eine zus\u00e4tzliche Zeit weiterverarbeiten, um Rechtsanspr\u00fcche zu erheben, geltend zu machen oder gegen sie zu sch\u00fctzen oder wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.<br \/>\nBeauty Group kann Ihre personenbezogenen Daten manchmal anderen Unternehmen in Bezug auf den in diesen Informationen beschriebenen Zweck offenbaren. Insbesondere k\u00f6nnen wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten offenbaren:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00b7 anderen Unternehmen, die zur Klinik Beauty-Gruppe geh\u00f6ren und mit denen wir zusammenarbeiten:<\/li>\n<li>\u00b7 dritte Rechtspersonen, welche die Beauty Group mit Waren oder Dienstleistungen versorgen, z. B., wie Rechtsberater, Anw\u00e4lte usw.;<\/li>\n<li>\u00b7 das andere Dritte durch Gerichtsbeschluss, um die Interessen von Beauty Group oder in anderen Situationen zu sch\u00fctzen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben oder f\u00fcr gerichtliche Zwecke erforderlich ist und<\/li>\n<li>\u00b7 echten oder potenziellen K\u00e4ufer der Klinik Beauty Group im Falle eines Verkaufs, einer Fusion oder eines Erwerbs.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in der oben beschriebenen Weise kann mit ihrer \u00dcbertragung in andere L\u00e4nder, einschlie\u00dflich L\u00e4nder au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union (EU) \/ Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraumes (EWR) verbunden sein, deren Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten und Privatsph\u00e4re m\u00f6glicherweise den in Ihrem Land geltenden Vorschriften nicht entsprechen k\u00f6nnen.<\/p>\n<h3>Sicherheit und Speicherung Ihrer personalbezogenen Daten<\/h3>\n<p>Die Beauty Group trifft angemessene technische und organisatorische Schutzma\u00dfnahmen, um Ihre pers\u00f6nlichen Daten gem\u00e4\u00df den geltenden Vorschrifen des Schutzes von Privatsph\u00e4re und personbezogener Daten zu sch\u00fctzen. Falls die Klinik Beauty Group externe Dienstleister hat, werden diese sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlt und verpflichtet, angemessene Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um die Vertraulichkeit und Sicherheit der pers\u00f6nlichen Daten zu sch\u00fctzen.<br \/>\nWenn die Datenverarbeitung auf Ihre Einwilligung oder unsere legitimen Interessen im Zusammenhang mit der Aufrechterhaltung einer Beziehung mit Ihnen beruht, speichert die Beauty Group Ihre personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df gesonderter Rechtsvorschriften oder bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen oder Ihren Einwand gegen die Datenverarbeitung \u00e4u\u00dfern (einige Daten k\u00f6nnen nicht entfernt werden, weil sie zur medizinischen Dokumentation geh\u00f6ren).<\/p>\n<p>Wenn die Verarbeitung f\u00fcr die Durchf\u00fchrung des Vertrags, mit dem Sie gebunden sind, notwendig ist, verarbeitet die Beauty Group Ihre personenbezogenen Daten, bis der Vertrag erf\u00fcllt oder gek\u00fcndigt wird oder bis alle Anspr\u00fcche aus dem Vertrag verj\u00e4hrt sind. Wenn die Verarbeitung zur Erf\u00fcllung unserer gesetzlichen Pflichten erforderlich ist, verarbeitet Beauty Group Ihre personenbezogenen Daten f\u00fcr die im Gesetz festgelegte Zeit, die uns diese Pflichten auferlegt.<br \/>\nF\u00fcr den Fall, dass die oben genannten Rechtsgrundlagen nicht mehr gelten, k\u00f6nnen Ihre personenbezogenen Daten weiter verarbeitet werden, um Rechtsanspr\u00fcche zu ermitteln, durchzusetzen oder vor ihnen zu sch\u00fctzen &#8211; f\u00fcr einen Zeitraum von bis zu 10 Jahren oder f\u00fcr den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum.<\/p>\n<h3>Ihre Rechte<\/h3>\n<p>Sie k\u00f6nnen Kontakt mit der Klinik Beauty Group aufnehmen, um Zugang zu Ihren personenbezogenen von uns verarbeitenden Daten zu erhalten. Sie haben auch das Anspruch auf Korrektur oder Erg\u00e4nzung der unvollst\u00e4ndigen Daten. Gem\u00e4\u00df der Bedingungen und Anforderungen des geltenden Rechtes k\u00f6nnen Sie sich der Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die in unserem Besitz sind, widersprechen und ihre L\u00f6schung fordern. Sie k\u00f6nnen auch die Datenverarbeitung beschr\u00e4nken und Ihre personenbezogenen Daten Ihnen selbts oder einen anderen Verwalter zum Datenschutz \u00fcbertragen.<br \/>\nWenn Sie die oben genannten Rechte nutzen m\u00f6chten oder Fragen zu diesen Informationen haben, wie auch wenn Sie m\u00f6chten, dass Beauty Group mit Ihnen in Zukunft nicht kontaktiert, senden Sie bitte eine Nachricht an: ado@beautygroup.pl. Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns gegen geltendes Recht verst\u00f6\u00dft, steht Ihnen das Recht zu, eine Beschwerde bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beauty Group, GmbH, KG ist eine polnische Klinik f\u00fcr plastische Chirurgie und \u00e4sthetische Medizin. Beauty Group konzentriert sich auf die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1267","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/estetyczna.artplastica.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/estetyczna.artplastica.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/estetyczna.artplastica.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/estetyczna.artplastica.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/estetyczna.artplastica.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1267"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/estetyczna.artplastica.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1268,"href":"http:\/\/estetyczna.artplastica.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1267\/revisions\/1268"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/estetyczna.artplastica.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}